Hakozume: Tatakau! Koban Joshi

ضابطة شرطة مبتدئة تبلغ من العمر 20 عامًا تدعى كاواي ماي تعمل بجد في كشك للشرطة وتشعر بالإرهاق الجسدي والعقلي. لم تشعر أبدًا بالتقدير على الرغم من أنها تعمل من أجل سكان المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، فهي لا تجد العمل في كشك الشرطة مجزيًا. كانت ماي على وشك تقديم استقالتها عندما قابلت فوجي سيكو البالغة من العمر 30 عامًا، المحققة السابقة في قسم التحقيقات الجنائية. يقال إن سيكو أُجبرت على الانتقال إلى كشك الشرطة لمضايقة مرؤوسة في العمل ولكن... سيغير هذا اللقاء بين ماي وسيكو حياتهما بشكل كبير حيث يتم إقرانهما فجأة. يكافح هذا الثنائي الغريب لمساعدة ودعم بعضهما البعض في القضايا والواجبات الروتينية والرومانسية؟! ويتم الكشف عن السبب الحقيقي وراء قدوم سيكو إلى كشك الشرطة.