Ice Age: Dawn of the Dinosaurs مدبلج

بعد أحداث 'عصر الجليد: الانهيار'، تبدأ الحياة في التغير بالنسبة لماني وأصدقائه: لا يزال سكرات يبحث عن البلوطة المحبوبة لديه، بينما يجد علاقة حب محتملة في سنجاب أنثى ذات أسنان سيفية تدعى سكرات. ماني وإيلي، بعد أن أصبحا معا، ينتظران مولودا، مما يجعل ماني متوترا لضمان أن يكون كل شيء مثاليا لوصول طفله. سئم دييغو من معاملته كقط منزلي وفكر في أنه أصبح مسترخيا جدا. يبدأ سيد في الرغبة في تكوين عائلة خاصة به، فيسرق بعض بيض الديناصورات، مما يؤدي إلى أن ينتهي به المطاف في عالم غريب تحت الأرض حيث يجب على قطيعه إنقاذه، بينما يتجنب الديناصورات ويواجه الخطر يمينا ويسارا، ويلتقي بابن عرس ذو عين واحدة يدعى باك يصطاد الديناصورات بتركيز.